-
1 -classic o classical?-
Nota d'usoL'aggettivo classic significa “classico” nel senso di “esemplare, tipico”: a classic example of 1930s Art Deco, un classico esempio di Art Deco degli anni '30; the classic religious allegory «Pilgrim's Progress», la classica allegoria religiosa «Pilgrim's Progress». Il sostantivo classic viene usato con lo stesso senso, cioè si riferisce a un libro (o un film, ecc.) che è diventato punto di riferimento. Classics sono gli studi classici e le opere che ne compongono il patrimonio culturale.Invece, l'aggettivo classical si usa per cose che hanno forma o stile tradizionali, in contrapposizione a quelli moderni: classical architecture, architettura classica; classical music si riferisce alla musica colta dei secoli XVIII e XIX. Classical si riferisce anche allo studio delle lingue e letterature classiche: Classical Studies è sinonimo di Classics, studi classici. -
2 ♦ classic
♦ classic /ˈklæsɪk/A a.1 classico: classic style, stile classico; classic literature, letteratura classica; the old classic films, i vecchi classici del cinema2 classico; tipico; esemplare: a classic case of paranoia, un classico caso di paranoia; the classic English landscape, il tipico paesaggio inglese; (fam.) Jim said that? That's classic!, Jim ha detto così? Tipico!B n.3 (fam.) cosa eccellente; cosa magistrale; capolavoro5 (al pl.) – Classics, le lettere classiche; gli studi classici: professor of Classics, professore di lettere classicheNOTA D'USO: - classic o classical?- -
3 ♦ classical
♦ classical /ˈklæsɪkl/a.1 (lett.) classico; dei classici ( latini e greci): classical Latin, latino classico; classical mythology, mitologia classica; classical scholar, studioso dei classici; classicista; classical education, istruzione classica2 (mus., arte, econ., fis.) classico; tradizionale: classical ballet, balletto classico; classical music, musica classica; ( anche) musica (classica) del tardo Settecento e primo Ottocento; classical economics, economia classica3 noto; classicoclassically avv. classicalness n. [u] NOTA D'USO: - classic o classical?-. -
4 classical
-
5 classical scholar
-
6 classic pluralism
= classical pluralism -
7 classical pluralism
-
8 classic
-
9 classical
{ classic}классический, образцовый -
10 classical
adjectivethe classical world — die Antike
classical education — humanistische [Schul]bildung
* * *['klæsikəl] 1. adjective1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klassisch2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klassisch3) ((of literature) considered to be of the highest class.) erstklassig•- academic.ru/13261/classic">classic2. noun1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) der Klassiker2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klassisches Werk* * *clas·si·cal[ˈklæsɪkəl]1. (simple and stylish) klassisch, zeitlosin \classical Rome im alten Rom, im Rom der Antikethe \classical economics of Adam Smith die Klassische Schule von Adam Smith* * *['klsIkəl]adjklassisch; (= in the style of classical architecture) klassizistisch; education humanistisch; method, solution also altbewährt* * *classical [ˈklæsıkl] adj (adv classically)2. klassisch (dem antiken Stil entsprechend):a) klassischer oder antiker Baustil,b) klassizistischer Baustil3. klassisch:a) humanistisch gebildetc) altsprachlich:classical education klassische oder humanistische (Aus)Bildung;the classical languages die alten Sprachen;4. klassisch (Musik)* * *adjectiveclassical studies — Altphilologie, die
classical education — humanistische [Schul]bildung
* * *adj.altsprachlich adj.klassisch adj.klassischer adj. -
11 classical
ˈklæsɪkəl прил.
1) классический( о музыке, литературе, живописи;
тж. об образовании)
2) а) классический, античный (относящийся к древней греко-римской культуре, литературе) classical art ≈ античное искусство б) классический (о языках, гл. обр. латыни и греческом)
3) классический, относящийся к изучению античных языков и культур classical scholar ≈ специалист по античной филологии Syn: classic
2.
2)
4) авторитетный, традиционный, классический (в т.ч. о некоторых разделах научных дисциплин, направлений) classical Mendelian genetics ≈ классическая менделевская генетика classical physics ≈ классическая физика( не включающая теорию относительности, волновую механику, квантовую теорию) Syn: authoritative, traditional классический, античный - * authors классические писатели древности;
греческие и римские классики - * lands страны античного мира классический - * style классический стиль - * regularity of features классическая правильность черт лица - * music классическая музыка образцовый - * case of smth. классический случай чего-л - * taste тонкий вкус - * languages классические языки( об образовании) классический;
гуманитарный - * high school школа с гуманитарным уклоном придерживающийся классицизма строгий( о стиле) ;
классически ясный традиционный, классический - * sociology традиционная социология - * ideas about light were changed by Einstein в традиционные представления о свете Эйнштейн внес новое широко известный, знаменитый типичный;
- a * example of class prejudice типичный образец классовой предубежденности classical классический;
classical scholar = classic classical классический;
classical scholar = classicБольшой англо-русский и русско-английский словарь > classical
-
12 classic
[ˈklæsɪk]classic классик classic pl классические языки; классическая литература classic классический classic классическое произведение classic образцовый classic специалист по античной филологии classical: classical классический; classical scholar = classic -
13 classic
1. adjective 2. noun* * *1) (standard or best: the classic example.) klassisch3) ((of dress etc) simple, elegant and traditional.) althergebracht* * *clas·sic[ˈklæsɪk]I. adja \classic goal ein klassisches Tor2. (typical) klassisch, typischa modern \classic ein moderner Klassiker* * *['klsɪk] klassischit was classic! (inf) — das war geradezu klassisch!
2. nKlassiker m* * *classic [ˈklæsık]A adj (adv classically)1. erstklassig, ausgezeichnet2. klassisch, mustergültig, vollendet:a classic example ein klassisches Beispiel, ein Paradebeispiel3. klassisch:b) die klassische Literatur etc betreffend4. klassisch:a) herkömmlich, traditionell (Methode etc)b) typischc) zeitlos (Kleid etc)B s1. Klassiker m (Literatur oder Kunst):2. klassisches Werk3. pl Altphilologie f6. SPORT Klassiker mof für)* * *1. adjective 2. noun2) (book, play, film) Klassiker, der* * *adj.klassisch adj. n.Klassiker m. -
14 classic
ˈklæsɪk
1. прил.
1) а) классический, строгий (без излишеств), образцовый Syn: exemplary, model б) традиционный, проверенный временем Syn: enduring
2) античный (имеющий отношение к культуре Древней Греции и Древнего Рима)
3) типичный, a classic example of modernism ≈ типичный пример модернизма
2. сущ.
1) а) произведение античной литературы (относящееся к эпохе Древней Греции или Древнего Рима) классик б) классические языки (традиционно ≈ латынь и древнегреческий)
2) образец;
совершенное исполнение чего-л.
3) а) произведение, вошедшее в историю (ставшее классическим;
в музыке, живописи, литературе и т.д.) б) автор такого произведения;
классик
4) классический стиль( в искусстве)
5) специалист по античной филологии
6) человек, придерживающийся во всем строгих, классических правил Ant: romantic классик (особ об античных писателях) специалист по античной филологии, классик классическое произведение - a juvenile * книга для юношества, завоевавшая широкое признание на протяжении нескольких поколений "классика", что-л пользующееся неизменным успехом - that joke is a *, it is really very funny этот анекдот стал классикой, он действительно очень смешной классицист, приверженец классицизма классика;
классические, античные языки;
классическая, преим. античная литература (американизм) (сленг) английский костюм;
платье простых, строгих линий - timeless * всегда модный предмет одежды( платье, шляпа) (спортивное) классические скачки (пять главных скачек года в Великобритании) классический, античный - * authors классические писатели древности;
греческие и римские классики - * lands страны античного мира классический - * style классический стиль - * regularity of features классическая правильность черт лица - * music классическая музыка образцовый - * case of smth. классический случай чего-л - * taste тонкий вкус придерживающийся классицизма исторический, освященный историей - * example of love at first sight классический пример любви с первого взгляда( американизм) простой и строгий (об одежде) ;
никогда не выходящий из моды - * suit английский костюм classic классик ~ pl классические языки;
классическая литература ~ классический ~ классическое произведение ~ образцовый ~ специалист по античной филологии classical: classical классический;
classical scholar = classic -
15 classical
[ʹklæsık(ə)l] a1. = classic II 1 и 2classical scholar = classic I 2
2. ( об образовании)1) классический2) гуманитарный3. придерживающийся классицизма4. строгий ( о стиле); классически ясный5. 1) традиционный, классическийclassical sociology - традиционная /классическая/ социология
classical ideas about light were changed by Einstein - в традиционные представления о свете Эйнштейн внёс новое
2) широко известный, знаменитый3) типичныйa classical example of class prejudice - типичный образец классовой предубеждённости
-
16 classical
['klæsikəl] 1. adjective1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klassisk2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klassisk3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klassisk•- classic2. noun1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klassiker2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klassisk filologi; klassiske studier* * *['klæsikəl] 1. adjective1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klassisk2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klassisk3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klassisk•- classic2. noun1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klassiker2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klassisk filologi; klassiske studier -
17 classical
[ˈklæsɪkəl]classical классический; classical scholar = classic classical классический; classical scholar = classic -
18 classical
прил.1) общ. классический (о музыке, литературе, живописи; тж. об образовании)2) ист. классический, античный (относящийся к древней греко-римской культуре, литературе, а также о языках, преим. латыни и греческом)Syn:3) общ. традиционный, классический (в т.ч. о некоторых разделах научных дисциплин, направлений)classical physics — классическая физика (не включающая теорию относительности, волновую механику, квантовую теорию)
Syn:See:classical approach, classical arbitrage, classical conditioning, classical distribution theory, classical economic sociology, classical economics, classical growth models, classical learning, classical liberalism, classical management theory, classical organizational theory, classical political economy, classical school, classical system of corporation tax, classical system of taxation, classical unemployment -
19 classical
'klæsikəl
1. adjective1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) clásico2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) clásica3) ((of literature) considered to be of the highest class.) clásico•- classic
2. noun1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) clásicos2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) clásicasclassical adj clásicotr['klæsɪkəl]1 (gen) clásico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLclassical studies lenguas nombre femenino plural clásicasclassical ['klæsɪkəl] adj: clásico♦ classically [-kli] advadj.• clásico, -a adj.'klæsɪkəla) (of Greece, Rome) clásicob) ( traditional) clásicoclassical music — música f clásica
['klæsɪkǝl]ADJ [ballet, style, Greece, Latin] clásico; [musician, recording] de música clásicaclassical music — música f clásica
classical scholar — académico(-a) m / f especializado(-a) en lenguas clásicas
* * *['klæsɪkəl]a) (of Greece, Rome) clásicob) ( traditional) clásicoclassical music — música f clásica
-
20 classic
1. n классик2. n специалист по античной филологии, классик3. n классическое произведениеa juvenile classic — книга для юношества, завоевавшая широкое признание на протяжении нескольких поколений
4. n классицист, приверженец классицизма5. n преим. классика; классические, античные языки; классическая, античная литература6. n амер. сл. английский костюм; платье простых, строгих линий7. a классический, античныйclassic authors — классические писатели древности; греческие и римские классики
8. a образцовый9. a исторический, освящённый историей10. a знаменитый, всемирно известный11. a амер. простой и строгий; никогда не выходящий из модыСинонимический ряд:1. authoritative (adj.) authoritative; definitive2. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; blue-ribbon; bully; capital; champion; consummate; excellent; famous; fine; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; Grade A; number one; par excellence; prime; quality; royal; skookum; sovereign; standard; stunning; superior; top; top-notch; whiz-bang3. timeless (adj.) ageless; ancient; customary; time-honored; time-honoured; timeless; traditional; well-established4. typical (adj.) archetypal; classical; exemplary; ideal; model; paradigmatic; prototypal; prototypic; prototypical; quintessential; representative; typical; vintage5. masterpiece (noun) chef d'oeuvre; exemplar; historic masterpiece; magnum opus; masterpiece; masterwork; paragon; prototype; tour de forceАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Classical Comics — Not to be confused with Classic Comics. Classical Comics Industry Publishing Headquarters Litchborough, Towcester, United Kingdom Key people Clive Bryant Products Graphic nov … Wikipedia
classical revival — noun see classic revival * * * classical revival noun A form of Western art characterized by a return to the classical orders in architecture, an interest in themes from classical literature and an emphasis on the human form as a central motif •… … Useful english dictionary
Classic Judaism — or classical Judaism represents a theology comprising a unique set of discernible styles, modes, forms, and content prevalent from the year 70 until the 19th century, styles rooted in classical Jewish thought as found in classical rabbinic… … Wikipedia
classic - classical — ◊ classic used as an adjective A classic example of something has all the features or characteristics which you expect something of its kind to have. This statement was a classic illustration of British politeness. London is the classic example… … Useful english dictionary
Classical Chinese medicine — (CCM) is notably different from traditional Chinese medicine (TCM). CCM represents the medicine and its evolution over the past two millennia. It is distinct from, yet shares history and much information with Traditional Chinese Medicine (TCM).… … Wikipedia
classic — classic, classical 1. Classical is the customary word when reference is to the arts and literature of ancient Greece and Rome (a classical scholar / classical Greek / architecture of classical proportions), to traditional forms of dance… … Modern English usage
classical — classic, classical 1. Classical is the customary word when reference is to the arts and literature of ancient Greece and Rome (a classical scholar / classical Greek / architecture of classical proportions), to traditional forms of dance… … Modern English usage
Classic FM — may refer to: Classic FM (UK), a British classical music radio station Classic FM TV, a British classical music television channel ABC Classic FM, an Australian classical music radio station run by the Australian Broadcasting Corporation Classic… … Wikipedia
Classical Latin — Latinitas Latin inscription in the Colosseum … Wikipedia
Classical Recordings Quarterly — (formerly Classic Record Collector)[1] is a quarterly British magazine devoted to vintage recordings of classical music, across the range of instrumental recordings, chamber music, orchestral, vocal and opera. Contents 1 Background 2 Content … Wikipedia
Classic Diamonds — Studio album by Doro with the Classic Night Orchestra Released 20 September … Wikipedia